árabe → português
الذي سيأتي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
من الذي سيأتي؟
Quem está a caminho?
حالما تخبرني من الذي سيأتي
Quando me disseres quem vem cá.
أم أس: نعم، لا أعلم ما الذي سيأتي لهذا.
MS: Não sei o que vai sair daqui.
هل لي؟ هذا هو الرجل الذي سيأتي معنا تشرفنا
Giovanni Epíscopo, sou dois anos mais jovem.
حسنا سيقوم الاطفال ببكاء مصطنع، يتوقفون، في انتظار رؤية من الذي سيأتي ومن ثم يعودون للبكاء.
Bem, os bebés fingem o choro, param, esperam para ver quem vem e depois voltam a chorar.