árabe → português
الحياة العملية em português
vida de trabalho
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إنها طبيعة الحياة العملية
Subirei em seguida, Sarah. Tudo bem, Matt.
خلال ساعات العملية الجراحية التي دامت 13.5 ساعة كدت أُفارق الحياة مرتين..
Durante a cirurgia de treze horas e meia, tive duas paragens cardíacas,
وطبعا في الحياة الاعتيادية تكون العملية ديناميكية اعني ان الصور تتغير باستمرار
E, claro, na vida real, tudo é dinâmico, ou seja, muda a todo o momento,
إذاً أينما نوجه نظرنا في الأشياء الكبيرة أو الصغيرة، في الأمور المادية أم العملية، الحياة مسألة اختيار.
Para onde quer que olhemos grandes e pequenas coisas, coisas materiais e coisas de estilo de vida, a vida é uma questão de escolha.