árabe → português
الحصول على الماضي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
في الماضي،عندما كنت صبياً، كان يمكنك الحصول على أي خدمة تليفونية تريدها طالما أتت من ما بيل.
Houve um tempo, quando era um rapaz, em que podíamos pedir qualquer tipo de serviço telefónico, desde que fosse da Ma Bell.
صحيح؟ إذا كنت قد قدمت هذا الحديث العام الماضي، لما إستطعت تقديم ما قدمته الآن، لأنني لم أكن أقدر على الحصول على مثل هذه الصور.
Se eu tivesse feito esta palestra no ano passado, não poderia ter feito o que acabo de fazer, porque não teria encontrado aquelas fotos.
كانت مارثا ملابس أخذت من خزانة الملابس في الماضي عندما قررت ماري الحصول على ما يصل، لا تلك التي يرتديها انها عندما وصلت الليلة قبل مع السيدة Medlock.
Quando Maria finalmente decidiu levantar-se, as roupas Martha tirou do guarda-roupa foram não as que ela usava quando ela chegou na noite anterior com a Sra. Medlock.
هناك أكثر من ثلاث مجموعات من المتطوعين يعملون كل يوم تقريبا، وهم كذلك منذ 1 يونيو من العام الماضي، للتأكد من أن هؤلاء السكان يستطيعون الحصول على ما يحتاجون إليه والعودة في منازلهم.
Há mais de três grupos de voluntários a trabalhar todos os dias, desde o dia 1 de junho do ano passado, para garantir que os moradores obtenham o que precisam e voltem para casa.