árabe → português
الجلوس معا em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يمكننا الجلوس هنا والتحدث جيد لم يتح لنا التحدث معا كثيرا من الوقت
Podemos sentarnos aqui e falar. Óptimo. Nâo houve muitas hipóteses.
ويحدوني الأمل بأن يتمكن بعضنا من الجلوس معا للحديث عن بعض هذه الأمور، خاصة برنامج الجذور والبراعم.
Espero que alguns de nós se possam reunir e falar sobre algumas destas coisas, especialmente do Programa Roots and Shoots.
ما يأتي من هذه اللحظة وسيتم تحديد ليس ما إذا كنا نستطيع الجلوس معا الليلة، ولكن ما اذا يمكننا العمل معا غدا.
O que vier deste momento vai ser determinado não pelo facto de nos podermos sentar juntos esta noite, mas se poderemos trabalhar juntos amanhã.