árabe → português
التي تخدمها em português
ele serve
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إن التي تخدمها ستكون قريبا ملكة بغداد
Quem tu serves será, em breve, Rainha de Bagdade.
وتميل المناقشات الحالية أيضاً إلى تجاهل ــ بل وحتى تشويه ــ القيم التي يفترض أن تخدمها الترتيبات المؤسسية الأوروبية.
As discussões actuais também tendem a ignorar - e até mesmo a distorcer - os valores que os acordos institucionais europeus devem servir.