árabe → português
البرد من em português
granizo a partir de
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
سأموت من البرد
Isso ainda me mata.
حمايتاً من البرد
Ajuda a aquecer.
أتعانين من البرد؟
Está gripada?
أنت ترتعش من البرد
Mas estás gelado e a tremer.
أكاد أموت من البرد
Estou a morrer de frio.
أشعر بقليل من البرد
Sinto um pouco de frio.
إحذر من نزلات البرد
Muito obrigado.
أنا تجمدت من البرد.
Estou a congelar.
معظمهم مات من البرد
A maioria morre de gripe.
سيلقى حتفه من البرد.
Ele vai morrer de frio.
بل ترتعد فرائصي من البرد
Estou congelando.
وقهوة أيضاً, أكاد أتجمد من البرد
Então pagame também um café pelo frio que apanhei.