árabe → português
البائس em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يالا البائس.
Pobre homem.
آه، أيها البائس
Coitadinho!
أيها السكير البائس
Bêbado miserável.
ايها المجنون البائس
És maluco.
أيهـا السـكير البائس!
Bêbado miserável!
الوجه البائس لا يناسبكِ.
Gosto de estar só, quando quero. Não te fica nada bem.
! و(الدمان) العجوز البائس
Coitado do Waldman.
كوتون، أيها الجبان البائس
Cotton, seu cobarde miserável...
لا تتجادل مع العجوز البائس
Não discutes com esse balde velho.
إنه محميٌّ أيها التافه البائس
Estão vigiadas, estúpido.
، جنة (لوو! البائس والوحيد والغبي
Infeliz e solitário, infeliz, solitário e burro!
تدوسها الرجل رجلا البائس اقدام المساكين
Pisam-na os pés, os pés dos pobres, e os passos dos necessitados.