árabe → português
الأفق em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الأفق 1
Horizonte 1
الأفق 2
Horizonte 2
خط الأفق
Linha celeste
خط الأفق الملبد
Linha celeste poluída
لا تكن ضيق الأفق
Besteira. Você já me falou sua posição.
محاكاة تلوين الأفق
emular coloração do horizonte
هذا تفكير ضيق الأفق
Isso só demonstra como és tacanho.
صف من الأفق إلى الأفق
Há tropas de um horizonte a outro.
غمامة في الأفق النفسي
Nuvens negras de psicose no horiznte.
الموقع الحالي اسفل الأفق
Posição Inicial Abaixo do Horizonte
الموقع المطلوب اسفل الأفق
Posição pedida abaixo do horizonte
الرؤية ذات الأفق الضيق عادة ماتنتج، في اعتقادي، حلولاً ضيقة الأفق.
Acho que uma visão cega tende a produzir soluções cegas.