árabe → português
اعرف كل em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
اعرف كل شيء
Sei tudo.
انا اعرف كل التفاصيل
Vou ser concreto.
اعرف كل شئ عن يوم امس
Já sei tudo sobre ontem.
أريد ان اعرف كل التفاصيل
Quero saber tudo o que viu.
اننى اعرف كل شيء عن الامر.
Eu sei tudo.
انا اعرف كل هذه عن ظهر قلب
Conheço todas de cor.
لا اعرف كل ما يمكننى رؤيته الورطه
Não sei. Só sei os contornos.
انا اعرف كل شيء عن التلغراف أيها العجوز
Eu conheço o telégrafo, 'paizinho'.
بالتأكيد ان اعرف كل شيء عن أهمية الصحافة
Sim, eu conheço o poder da imprensa.
نعم, اعرف, كل شئ هو نفسه, ولكنها ليست هى.
Eu sei, é tudo igual, mas não é ela.
اعرف كل مساحة ماء صغيرة وكل نبتة صبّار فيها
Eu conheço cada nascente de água e Arroyo, quase todos os arbustos de cactos.
اعرف كل شيء عنهم، مارجوري اخبرتني خلال لعب البريدج
Sei tudo sobre eles. Contoume a Marjorie no clube de bridge.