árabe → português
اتفاق مشترك em português
comum acordo
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وحتى إذا تم الاتفاق على الحاجة إلى صندوق حل مشترك ــ وهو ليس بالأمر الواضح ــ فلا يوجد اتفاق بعد حول كيفية تغطية تكاليفه.
Mesmo que haja acordo sobre a necessidade da existência de um fundo de resolução comum – o que não é claro - não haverá acordo quanto à forma de o pagar.