árabe → português
اتصال الشبكة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مستضيف اتصال الشبكة
Máquina de ligação em rede
تعذر قبول اتصال الشبكة
Não Foi Possível Aceitar a Ligação da Rede
افحص حالة اتصال الشبكة عندك.
Verifique o estado da sua ligação à rede.
قد يكون اتصال الشبكة غير معد بشكل صحيح، أو أن واجهة الشبكة لا يمكن تفعيلها.
A ligação de rede pode estar configurada incorrectamente ou a interface de rede pode não estar activa.
اتصال الشبكة قُطع. التطبيق الآن في وضع غير متصل. هل تريد من البرنامج استعادة عمليات الشبكة عندما تكون الشبكة متوفرة مجددا؟
A ligação de rede foi desligada. A aplicação está agora em modo desligado. Quer que a aplicação volte a ligar- se à rede quando esta voltar a estar disponível?