árabe → português
إلى أين تذهب؟ em português
Onde você vai?
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إلى أين تذهب؟
Aonde vais, David? Já venho.
ـ إلى أين تذهب؟
Aonde vais?
إلى أين تذهب يارجل؟
Aonde vais?
! أنظر إلى أين تذهب!
Vejam onde põem os pés!
إلى أين تذهب؟ من هنا
Para ali.
إلى أين تذهب، يا صاح؟
Aonde vais, meu?
سيمون", إلى أين تذهب؟"
Simone, onde vais?
"جـو" إلى أين تذهب الآن؟
Joe. Onde vai?
على الأرض, إلى أين تذهب؟
No chão. Aonde vais?
هيي,ماوكلي إلى أين تذهب؟
Ei, Mogli! Aonde vais?
إلى أين تذهب سيد "داويـد"؟
Onde vai, Dr. Dowd?
أيها الأستاذ, إلى أين تذهب؟
Professor, onde é que vai?