Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

إصدار البرنامج em português

versão do software

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

قم بتدوين الرقم التسلسلي للجهاز إصدار البرنامج

Anote o número de série da máquina versão do software

ملف الـ DVI يحوي إصدار خاطئ من مخرجات الـ DVI لهذا البرنامج. تلميحة: إذا كنت تستعمل نظام إعداد الخط أوميغا، يبغي لك استخدام برنامج خاص، مثل oxdvi.

O ficheiro DVI contém a versão errada de DVI para este programa. Sugestão: Se usar o sistema de processamento Omega, terá de usar um programa especial, como o 'xdvi'.