Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

إذاعة em português

transmissão

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

إذاعة الجار

Vizinhança

إذاعة الفنان

Rádio do Artista

إذاعة الجيران

Rádio Adorada pelos Vizinhos

إذاعة الأصدقاء

Rádio Adorada pelos Amigos

هنا إذاعة (بي بي سي)

Aqui é o terceiro programa da B.B.C.

هذه إذاعة (كوت) من (البوكيرك)

Aqui é a sua rádio KOAT, Albuquerque.

هذه محطة إذاعة (كوت) من (البوكيرك)

Aqui é a rádio KOAT, desde Albuquerque.

هذه إذاعة (دبليو كيو زد كي)، (روتلاند)، (جورج بيل)

Daqui WQZK, Rutland, George Bell.

أنتم تستمعون إلى إذاعة (سايت) إنها العاشرة مساء بالضبط

Fala a RadioCité. São exactamente 22:

أبي كان يستمع إلى إذاعة الـBBC على جهازه الراديو الرمادي الصغير

O meu pai estava a ouvir o noticiário da BBC no seu pequeno rádio cinzento.

على تويتر، كان أولئك الذين استخدموا الوسم (إذاعة لندن) #radiolondres، بارعين لحد لايضاهى.

No Twitter, com a hashtag #radiolondres, os usuários deram um show:

وعلى مدى السنوات القليلة القادمة, سوف يربط الفلكيون هوائياتهم بمكبرات الصوت ليتعرفوا على إذاعة السماء,

Nos anos que se seguiram, os astrónomos ligaram as suas antenas a altifalantes e estudaram as emissões de rádio dos céus, estudaram Júpiter e o Sol a escutá-los.