árabe → português

أيام العمل em português

Dias úteis

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

أيام العمل

Dias de trabalho

أول أيام العمل في الأسبوع:

Primeiro dia útil da semana:

أخر أيام العمل في الأسبوع:

Último dia útil da semana:

لذا هذا يومٌ من أيام العمل في المكتب.

Portanto cá vou eu para mais um dia de trabalho.

هذا الخيار يحدّد أي يوم سيعتبر أيام العمل في الأسبوع.

Esta opção determina qual é o dia que será considerado como último dia útil da semana.

هذا الخيار يحدّد أي يوم سيعتبر أول أيام العمل في الأسبوع.

Esta opção determina qual é o dia que será considerado como o primeiro dia útil da semana.

أيام العمل التطوعي في كرالييفو تبدأ في تمام الساعة ٥:٣٠ صباحًا وتنتهي في ١٠ مساءً، يتخللها زيارات للمؤسسات الثقافية ووجبات طعام وبعض الترفيه أثناء العمل.

A jornada de trabalho em Kraljevo começa às 5:30 da manhã e acaba às 10 da noite, com visitas a instituições culturais, refeições e algum entretenimento durante o dia de trabalho.