أنه يحتوي على em português

أنه يحتوي على كل هذه الزواية فيه.

Tem todo o ângulo dentro dele.

ويحدث أنه يحتوي على أكثر الخصائص الجيولوجية لكوكبنا.

Também é o oceano que detém as características geológicas mais importantes do planeta.

أنه يحتوي على سبعة ضربات رأسية تليها هذا التوقيع يشبه السمكة.

Aqui está um texto realmente curto. Ele contém sete traços verticais seguidos por este signo em forma de peixe.

حسناً، بساطته تكمن في أنه يحتوي على خلايا عصبية أقل لكن هل هذا قياس عادل؟

É simples no sentido de que tem menos neurónios, mas será essa uma medida justa?

لقد بدأت جعل مكتبي هنا. أنه يحتوي على مكبر الصوت الإلكتروني، فاستطيع على الجانب الآخرالتحدث من خلال.

Eu comecei a fazer meu escritório. Tem um tipo de fone, do outro lado pra que eu possa falar.

لذا فالدم الموجود هنا لا يحتوي على أوكسجين أو انه فقد أكسدته أو أنه يحتوي على كمية بسيطة جدا من الأكسجين

Este sangue, bem aqui, não apresenta oxigênio no seu interior, ele foi desoxigenado ou esse sangue pode conter pouquíssimo oxigênio

ليس مجرد صورة سطحية له، رغم أنه يحتوي على صورة سطحية أيضا، بل يشتمل على نموذج توضيحي يجسد نفس العلاقات الحسابية والهياكل السببية.

Não apenas uma imagem superficial dele — embora também a contenha — mas um modelo explanatório, que incorpora as mesmas relações matemáticas e a mesma estrutura causal.

إنه عبارة عن قمر صناعي يذهب إلى الفضاء، والذي على الأرجح أقل شيء يمكنك تخيل أنه يحتوي على أجزاء مفتوحة المصدر، وهو يحتوي على أردوينو

É um satélite que vai para o espaço, o que, provavelmente, é a coisa menos código aberto que podemos imaginar, e contém um Arduino ligado a um conjunto de sensores.

وهذا أمر غريب على نحو متزايد. لأن منذ حوالي 20 عاما مضت، عندما بدأوا الخوض في الجينوم، ظنوا أنه يحتوي على الأرجح علي حوالي 100 ألف من الجينات.

E isto é cada vez mais estranho, porque, há cerca de 20 anos, quando eles começaram a pesquisar o genoma, eles pensaram que ele conteria, talvez, cerca de 100 000 genes.