árabe → português
أنا أحسب em português
Eu acho
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنا أحسب أنها تستحق ذلك
Ela vale a pena. Você conseguiu, monsieur!
أنا كنت أحسب على هذا المكان.
Estava a contar com este lugar.
أنا لم أحسب ان أحدا ما سيقتل، نورمان.
Não contava que ninguém fosse morto, Norman.
أنا أحسب أنني لم أحب أي شيء بهذا القدر
Acho que nunca gostei de ninguém, como daquele vagabundo.
أنا دائما أحسب أن أموت السؤال هو، متى؟
A questão é quando.
أنا في حاجة إلي رأسي أكثر مما كنت أحسب
Necessitará da cabeça aberta.
لذلك أنا أحسب أنه أكثر أمانا للدخول من وراء.
Por isso pensei que era mais seguro entrar por trás.