árabe → português
أصبح ممكنا em português
possibilitada
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هذا الحلم أصبح حقا ممكنا بفضل التقارب
Então, este sonho é possível pela convergência de duas tecnologias conhecidas.
البحث الناجح الذي نحتفل به اليوم أصبح ممكنا بفضل حب المعرفة، المساهمة و الإلتزام
O sucesso da investigação que hoje celebramos foi tornada possível pela curiosidade e contribuição e comprometimento de cientistas individualmente e médicos pioneiros.
عندما حصلت على منحة دراسية عسكرية بعد أسبوعين, مكنوني من الذهاب فجأة, شيء لم يكن ممكنا أصبح واقعا
Duas semanas depois, ganhei uma bolsa de estudos e pude ir.