árabe → português
أتجول em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أتجول فقط
Oh, apenas a passear.
أتجول فحسب
Estou só de passagem.
أتجول بالجوار
A passear por aí.
كنت أتجول فحسب
Estava apenas a passar.
أتمنى بأنني يمكن أن أتجول.
Gostava de poder andar.
أنا قد أتجول فقط حول البيت
Acho que vou ficar em casa.
أتجول، هل كل شيء على مايرام؟
Dando uma volta. Está tudo bem?
أنا أتجول ورأسي في حمالة لسنوات
Há anos que ando com a minha cabeça às voltas.
في (باريس)، كنت أتجول في الشوارع.
Andei por aí.
"أتجول حول "كونيتيكـت بدون أية ملابس
Estou no Connecticut nu.
مررت عليهم، بينما كنت أتجول حول الشوارع
Vios quando caminhava pelas ruas
أود أن أكون وحيداً أتجول بالأرجاء قليلاً
Não, eu prefiro ficar só, andar um pouco por aí.