Nederlands → Arabisch
zwanger worden in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vrouw kan niet zwanger worden
المرأة لا يمكنها أن تصبح حامل
Soms kunnen ze zelfs niet zwanger worden als gevolg van een vleesboom.
وأحيانا، لا يمكنهنّ حتّى تصوّر أن يصبحن حوامل بسبب الورم الليفي.
U zult zwanger worden en een zoon krijgen, die u de naam Jezus moet geven.
وها انت ستحبلين وتلدين ابنا وتسمينه يسوع.
De engel antwoordde: "De Heilige Geest zal over u komen. U zult zwanger worden door de kracht van God. Daarom zal uw Kind heilig zijn en de Zoon van God worden genoemd.
فاجاب الملاك وقال لها. الروح القدس يحل عليك وقوة العلي تظللك فلذلك ايضا القدوس المولود منك يدعى ابن الله.