Nederlands → Arabisch
zoom in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
& Zoom
& تكبير
& Automatische zoom
تقريب آلي
Schuifknop voor & zoom
تكبير مزلق
Ik zoom een beetje in.
سأكبر قليلا
Zoomduur:Duration of zoom
مدة التكبير: Duration of zoom
Inzoomen Zoom een stap in.
كبّر كبّر بدرجة واحدة.
Uitzoomen Zoom een stap uit.
صغّر صغّر بدرجة واحدة.
De zoom is gescheurd, repareer die.
Now there's a rip in the seam of that dress, Imogene. والآن يوجد قطع فى وصلة. هذا الثوب يا إيموجين
Ik zoom in op chromosoom nummer 13.
لذا اسمحوا لي أن التكبير على كروموسوم رقم 3.
Zoom in op Haïti, dat hier omkaderd is.
التكبير في هايتي، بصورة عامة.
Ik zoom er op. Ik generaliseer het een beetje.
واسمحوا لي في التكبير. سوف نعمم ذلك قليلاً.
Zoom in op de kinderen zodra ze bij het boompje zijn.
لقد أتوا! ابدأ التصوير، عندما يصلوا للشجرة.