Nederlands → Arabisch
wordt gezocht in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Je wordt gezocht.
الحرارة على هذا الرجل، وهو يظهر هنا.
Ze wordt gezocht.
لابد ان يكون هناك تعميم بشأنها
Jij wordt gezocht in Texas.
لا يمكنك البقاء في تكساس كونك مطلوبة من قبل السلطات
Hij wordt gezocht voor moord.
كان مقامر. يريدونه لارتكابه جريمة قتل
Mobiele telefoon wordt gezocht
يجري البحث محمول الهاتف
Tom Elder wordt gezocht wegens moord.
توم الدر مطلوب بتهمة قتل
Hou die vent tegen. Hij wordt gezocht.
أوقفوا هذا الرجل إنه مطلوب من الشرطة
Hij wordt gezocht. Ik kom voor de beloning.
انه من المطلوبين احضرته لآخذ المكافأة
Jij wordt gezocht voor een laaghartige daad.
أنت غامض العامل الشاب مطلوب للإرتكاب جدا الجريمة المكروهة.
Hij wordt gezocht als een mogelijke getuige.
لقد أراد فقط أن يكون شـاهداً على مـا حدث للدكتور (إدوارديز)
Er wordt gezocht naar afbeeldingen. Even geduld a.u.b...
يجري البحث عن صور. الرجاء الإنتظار...
U wordt gezocht voor moord op elke voorpagina in Amerika.
ومطلوب القبض عليك بتهمة القتل.... على كل الصفحات الأولى لصحف أمريكا