Nederlands → Arabisch
vracht in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
en zijn vracht?
ماذا عن حمله؟
Ze is geen vracht, Lizzy.
وطرق الشحن (لم يتم شحنها يا (ليزي
Kan tot 180 kg vracht dragen.
[أستطيع تحميل أكثر من أربعمائة رطل] [من الحمولة.]
Ze laden een volle vracht des doods.
انهم يحملون شحنة كاملة للموت
Laat die vracht maar, Paddy. Zet ons over.
انس عملية الشحن قليلا وقم بنقلنا عبر النهر اولا
Boer Obermeier heeft een vracht hooi gekocht.
المزراع (أوبريمير) قام بشراء حمولة من العلف
Gewone vracht, misschien spinazie en ander voedsel.
"كابتن"إيــتــونجــونــز "قائد السفينه"إس.إس.بين صناديق ربما تحوى مواد مثل الطعـام، خمور و سلـع أخـرى
En we hebben hier een waardevolle vracht aan boord.
لذا حتماً ثمة رابط ما ونحن ننقل معنا سلع ثمينة للغاية
als jullie willen blijven leven, pak dan je vracht op.
إذا أردتم العيش ألتقطوا الأحمال
Vracht 507l bestond uit drie orangoetans en een chimpansee.
الشحنة 507آي الى أندنوسيا تتألف من ثلاث قردة من فصيلة أورانجوتانز وواحد من فصيلة شمبانزي واذا؟
Grange, het wordt al moeilijk genoeg zonder zo'n extra vracht.
أيها الملازم, إني متأكد يا (جرانج)؟ هذه الرحلة ستكون صعبة بدرجة كافية بدون أخذ حمل زائد
En door gewicht te verminderen waarvoor je vracht kunt vervoeren.
و باستبعاد الوزن حيث يمكنك الاستفادة منه في الحمولة