Nederlands → Arabisch
vormen in het Arabisch
- Uitspraak
- shakkala
- Arabizi
shakkal- Type
- werkwoord · mannelijk
- Stam
- ش ك ل
Hoe te gebruiken
Dit werkwoord wordt gebruikt om aan te geven dat iets wordt gemaakt, gecreëerd of gevormd. Het kan zowel letterlijk (zoals klei vormen) als figuurlijk (een team vormen) worden gebruikt.
Voorbeeldzinnen
-
شَكَّلَ الفَخَّارَ بِيَدَيْهِ.
shakkala al-fakhkhāra bi-yadayhi.
Hij vormde het aardewerk met zijn handen.
-
تُشَكِّلُ الأَلْوانُ جَمَالِيَّةً.
tushakkilu al-alwānu jamāliyyatan.
De kleuren vormen een esthetiek.
-
شَكَّلَ فَرِيقًا جَدِيدًا.
shakkala farīqan jadīdan.
Hij vormde een nieuw team.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
& Laag vormen
طبقة & شكل
Vormen plakken
الصق الأشكال
dia vormen hier
ضف أشكالا هنا
Verticale vormen
الأشكال العمودية
Vormen groeperen
المجموعة
Vormen uitlijnen
حاذِ الأشكال
Vormen herordenen
أعد ترتيب الأشكال
Vormen verplaatsen
انقل الأشكال
Geometrische vormen
شكل هندسي
Vormen distribueren
وزع الأشكال
Vormen vergrendelen
اقفل الأشكال
Vormen schuintrekken
قص الأشكال
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op