Nederlands → Arabisch
volgens afspraak in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Volgens het opperhoofd is de afspraak geschonden.
يقول رئيس سكة الحديد بأنّ الإتفـاقية تبخّرت
Matrix 'A' noemen we volgens afspraak een 2 bij 3 matrix.
هذه مصفوفة، بحسب الاتفاقية، يمكنك ان تسميها مصفوفة 2 × 3
De Russen namen volgens afspraak met Duitsland bezit van een deel van Polen.
الروس...بأتفاق مع الألمان قاموا فى ذات الوقت بالأستيلاء على الأجزاء التى كانوا يطالبون بها كجزء من أراضيهم
Toen Jerobeam en het volk volgens afspraak drie dagen later terugkeerden om het antwoord van koning Rehabeam te vernemen,
فجاء يربعام وجميع الشعب الى رحبعام في اليوم الثالث كما تكلم الملك قائلا ارجعوا اليّ في اليوم الثالث.