Nederlands → Arabisch
verleden tijd in het Arabisch
الوقت الماضي
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Verleden tijd.
وهذاكلهماضى.
Dat is verleden tijd.
هذا هو الماضى الذى تنظر إليه
Het is verleden tijd.
كل هذا إنتهى
Harry is verleden tijd.
تأكدي من كلامي، (هاري) الآن أصبح من التاريخ
Onvoltooid verleden tijd
ماضي بسيط
Nee, dat is verleden tijd.
لا! لقد انتهى ذلك
Maar dat is verleden tijd.
ـ ولكن كل هذا إنتهى ـ إذا؟
Die Ferrante is verleden tijd.
لا أنا تغيرت، فرانتى القديم أنتهى
Dat is allemaal verleden tijd.
أنها في الماضي, و قد أنتهت
Dat is voltooid verleden tijd.
تاريخى الماضى...
Het wereldrijk is verleden tijd.
لقد ذهبت الامبراطورية،
Die papieren zijn verleden tijd.
كان هذا في الماضي.