Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

verhuizen in het Arabisch

نقل

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik...ga verhuizen.

أنا...سوف أنتقل

We verhuizen veel.

لا تعوّل على ذلك نحن نترحّل كثيرا

Kom op. Verhuizen.

لنذهب..

Je gaat verhuizen.

إنني أقوم بنقلك

Waarom verhuizen we?

لماذا ننتقل؟

We moeten verhuizen.

علينا ان نضع حدا للمخاطر

We verhuizen de boel.

نحن فقط ننقل الأشياء هُناك.

Oh Ha Ni gaat verhuizen.

أوه ها ني ستنتقل من المنزل

Jacob? Ik moet verhuizen.

يريدون مني أن أنتقل

Misschien moeten we verhuizen.

ربما يجب علينا الإنتقال

Maar we verhuizen naar steden.

لكننا نتجه نحو المدن، نحو الأضواء الساطعة،

We verhuren onder, verhuizen...

سَنُؤجّرُ و نرحل

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen