Nederlands → Arabisch
verboden terrein in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit is verboden terrein.
هذهمنطقةٌمحظورةٌياآنسة.
Dat maakt geen indruk op me. Dit is voor jou verboden terrein.
ذلك لا يخيفنى يا ويات أنك خارج منطقتك هذه المرة
Omdat het privé is. Het is verboden terrein. En wij respecteren dat.
سوف أتعدى الحد المسموح به وأناأحترمالقوانين...
Wegens mogelijke besmetting is Arlene Chu's Hollywood Grill verboden terrein.
بسبب شك بحدوث حالة تسمم غذائي، ممنوع الذهاب الى محل ارلين تشو للمشاوي
Het Tahrirplein, dat het epicentrum van de Egyptische revolutie was in 2011, was verboden terrein.
ميدان التحرير، مركز الثورة المصرية، كان محاط بالأسلاك الشائكة والمسلحين عند فحص بطاقات هوية الأشخاص.
Ik wilde het mijn oma niet vertellen omdat ik geen herrie wou omdat ik op verboden terrein speelde.
لم أكن أريد أن أقول لجدتي عن ذلك لأني كنت خائفا من تعرضي للمشاكل بسبب لعبي في مكان لم أكن من المفترض أن أتواجد فيه.