Arabisch → Nederlands
التعدي على ممتلكات الغير in het Nederlands
verboden terrein
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
من خلال جمعياتهم الخيرية وقد رفعت علي 3 قضايا من الشرطة بإدعاء التعدي على ممتلكات الغير, وانتحال الشخصية, والترهيب
Via hun goede werken werden er drie politionele zaken tegen mij ingeleid, op beschuldiging van overtreding, imitatie en intimidatie.
يستطيع التعدي على ممتلكات الغير، وقال انه يمكن سطا، وقال انه يمكن من خلال المشي طوق من رجال الشرطة وسهل كما لي أو هل يمكن أن تعطي زلة لرجل أعمى!
Hij kan overtreding, kan hij thuis op een inbraak, hij kon lopen door een cordon van politieagenten net zo eenvoudig als ik of u kunt de slip te geven aan een blinde man!