Nederlands → Arabisch
van belang in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dat is van belang.
وذلك التصميم الذي يهم.
Die is niet van belang.
هذا لا يدخل بذلك
Dat is niet van belang.
المال ليس مهماً
Waarom is dit van belang?
اذا لماذا هذا مهم؟
Maar dat is niet van belang.
لا شيئ من تلك أمور يهم
Dat is niet meer van belang.
هذا لا يهم الآن
Dat is niet van belang, nietwaar?
هذا لن يعطيهم فكرة عما يحدث
Wat ik geloof is niet van belang.
ما أعتقده لا يتوقف على حسابات
Gedragsindicatoren zijn van belang.
مؤشرات السلوك مهمة.
Maar ook het materiële is van belang.
لكن الأشياء المادية مهمة أيضاً.
Alleen Gods vergiffenis is van belang.
مغفرة الرب فقط هى التى تهم
Dus de minpuntjes zijn hier van belang.
إذا العيوب هي المفتاح.