Nederlands → Arabisch
valt uit in het Arabisch
يخرج
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
adelaar, valt uit de lucht
النسر، يسقط من السماء
Jongen valt uit de lucht... 'kom weer boven'.
صبي يسقط من السماء، إرتفع للأعلى.
Geef me wat troost; mijn wereld valt uit elkaar.
أعطني بعض الراحة؛ عالمي ينهار.
Je valt uit de deur, en je wordt opgevangen door de luchtstroom.
انت تقع الى خارج الطائرة ويتحكم بك تيار الهواء
Je weet wel, je zit daar een diepe gedachte te hebben, en de appel valt uit de boom, en je hebt de theorie van de zwaartekracht.
تعلمون، بينما أنت جالس هناك تفكّر تفكيرا عميقا، تسقط التفاحة من الشجرة، وتكتشف نظريّة الجاذبيّة.