Nederlands → Arabisch
vaak gevonden in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
In de buurt van kolen en olie wordt vaak ook gas gevonden.
غالباً ما يوجد الغاز الطبيعي جنباً إلى جنب كلٍّ من النفط والفحم
Toen we naar Argentinië gingen, werden vaak pinguïns gevonden die volledig onder de olie zaten.
و لكن في الحقيقة حين ذهبنا إلى الأرجنتين وجدنا أن اغلب طيور البطريق مغطاة تماماً بالنفط
Heel vaak wordt er nu zware olie gevonden of olie met een hoge zuur graad, die dan weer duur is om te verwerken.
غالباً، النفط الذي نجده الآن هو خام ثقيل أو متعكر وتكريره مكلف.
Dit gebeurt zeer vaak bij deze computers, dat er jongere kinderen gevonden worden die aan ouderen aan het lesgeven zijn.
وهذا يحدث دائماً مع هذه الحواسيب، أننا نجد أن الأطفال الصغار يقومون بتعليم الكبار.