Nederlands → Arabisch
uitstellen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Focus uitstellen met:
تأخير التركيز بـ:
Compositing uitstellen
علق التركيب
uitstellen tot we zover zijn.
يمكننا تأجيل الأمر نحفر إلى الأشجار
Waarom was ik aan het uitstellen?
إذاً لماذا أماطل؟
Ik heb het proces laten uitstellen.
ولكى أعلمك أيضاً أننى طلبت تأجيل المحاكمة
We kunnen ons plan niet uitstellen.
ماذا تقول؟ شيء واحد مؤكد. لا يمكن تأجيل الإضراب لدينا.
Dat kun je niet heel lang uitstellen.
ولايمكنك تاخير هذا كثيرا
Laten we het uitstellen tot de herfst.
دعنا ننهى الأمر وسيكون الجميع سعداء
Ik wil niks meer uitstellen in mijn leven.
أنا لا أريد التأجيل في أي شيء بعد الآن في الحياة.
Maar ik kon het nog drie maanden uitstellen.
علـى أي حال، أمامـي مُهلة ثلاثة أشهر قبل أن أضطر لمواجهة تلك العاصفة
Waarom de Fed een rentestijging moet uitstellen
لماذا ينبغي لبنك الاحتياطي الفيدرالي أن يؤخر رفع أسعار الفائدة
Tot op welken dag zal men het einde uitstellen?
« لأي يوم » ليوم عظيم « أُجلت » للشهادة على أممهم بالتبليغ.