Nederlands → Arabisch
uitstapje in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wil je een uitstapje maken?
هي, سوف نذهب إلى رحلة هل تودين القيام برحلة؟
Kom op, dit is geen uitstapje.
هيا انها ليست رحلة
Leuk, zo'n uitstapje naar Niagara.
"دعونانزورشلالاتنياجرا"
Wanneer is zo'n uitstapje een succes?
كيف تحسب النجاح في حلوى مثل هذه؟
Panbanisha kijkt uit naar een uitstapje in het bos.
بانبانيشا تتلهف للخروج في جولة للغابة.
Je kon niet samengevat klein uitstapje Mary's meer netjes.
قد لا يكون لديك لخصت رحلة قصيرة ماري بدقة أكثر قليلا.
Laten we er een echt uitstapje van maken, dat doet iedereen.
ها أنا أقول لكِ، لنجعل عطلة منها.
Fie, hoe mijn botten pijn doen! wat een uitstapje heb ik gehad!
التعبير عن عدم الرضا، وكيف وجع عظامي! رحلة قصيرة ما كان لي!
Ik deed een uitstapje naar het American Museum, en ik ben er nooit van hersteld.
ذهبت في نزهة إلى المتحف الأمريكي، ولم أتراجع بعدها أبدا.
Goed, want voordat ik je dat goede nieuws ga vertellen, ga ik nog een klein uitstapje maken op academisch terrein.
جيد، لان قبل أن آخبركم بالخبر السار، سوف أقوم برحلة من خلال بعض التضاريس الأكاديمية قليلاً.