Nederlands → Arabisch
uitbreiding in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zevenkleurige uitbreiding
ذو السبعة ألوان محسّن
Grote uitbreiding geledingStencils
كبير امتداد نقطة اتّصالStencils
Kleine uitbreiding geledingStencils
صغير امتداد نقطة اتّصالStencils
Zaken, uitbreiding. Een huwelijk, een fusie.
تمويل عالي، توسع، زواج، اندماج
Misschien komt er nog een kleine uitbreiding?
هل توجد فرصة لاضافة صغيرة ربما؟
Californië: Welke bottleneck verhindert de uitbreiding?
كريس اندرسون: ما الذي يمنع من تلك الأشياء بالتقدم والتوسع؟
Geen slechte uitbreiding. Er is echter een formeel probleem.
هذا توسع ملموس و لكنة يضعك مع مشكلة فنية صغيرة
Dit omvat brandstichting, stedelijke uitbreiding en zure regen.
هذا يشمل الحرق العمد والتوسع العمراني العشوائي
En natuurlijk was die uitbreiding diep vervlochten met de crisis.
وبالطبع، هذا التوسع تضمْن فى أعماق طياته إلى الأزمة.
Uitbreiding voor meerdere modi, plaatsing sluitknoppen, OSD-functionaliteit
تمديد تعدد الأنماط، إقفال العُدد، شاشة OSD
Waterleidingen en riolen maakten dit soort ongecontroleerde uitbreiding mogelijk.
شبكات الماء، والمجاري التي أتاحت هذا النوع من التوسع.
Documentatie, verbeteringen voor gevolgde online schermnamen, aangepaste webbrowser-uitbreiding
توثيق، تحسينات على الأسماء المستعارة المتصلة المراقبة، تمديد متصفح ويب مشخّص