Nederlands → Arabisch
tint in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
& Tint:
التدرج:
Tint roteren
تدوير العنصر
Tint, verzadiging, waarde
التدرج، الإشباع، القيمة
Zie je deze chocolade tint?
شاهدْ طبيعةِ هذه الشوكولاتيةِ؟
Geeft de laagste sterren een roodachtige tint.
أعط النجوم الدنيا أثرا لونيا أحمر
Je bent de toegevoegde tint op een palet, die de kleur mooi maakt.
أنت مثل اللون الخفيف الإضافي الذي يجعل اللون جميلا
Selecteer hier de tint- en verzadigingsaanpassing van de afbeelding.
انتقِ تدرج و إشباع من صورة.
Hier ziet u een kleurenvoorbeeld van de tint- en verzadigingsaanpassingen.
أنت اللّون معاينة من تدرج و إشباع.
Ik geef de achtergrond een tint, zodat het licht op de bol nog lichter is door...
أظلل الخلفية بشكل خفيف وذلك لتكون تأثيرات الضوء
Eens kijken, ik neem steeds een andere tint bruin, maar ze horen hetzelfde te zijn.
دعونى اقول,احتفظت بهذا الظل للون البنى, لكن هم يدعمونى لنفس الشىء.
Een waarde voor dingen met een persoonlijke tint -- een gesigneerd boek, een zielenroerselende brief.
أشياء قيمة بلمسة شخصية-- كتاب توقيعات، رسالة بحث عن النفس
Elke tint van kleur waren ze - stro, citroen, sinaasappel, baksteen, Ierse setter-, lever-, klei, maar, zoals Spaulding zei, waren er niet veel die de echte levendige vlam- gekleurde tint.
كل لون الظل كانوا -- من القش، والليمون والبرتقال والطوب والايرلندية رائد، الكبد، الطين، ولكن، كما قال سبولدينج، لم تكن هناك الكثير من الذين لديهم حقيقية حية للهب صبغة ملونة.