Nederlands → Arabisch
te vroeg in het Arabisch
من السابق لأوانه
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nog te vroeg.
مازال الوقت مُبكراً
Niet te vroeg.
ليس مبكرا
't Is te vroeg.
مبكر جداً
Is dat te vroeg?
أهذا مبكرا جدا؟
Het is te vroeg.
هو أيضاً قريباً
U bent te vroeg.
لقد جئت مبكرا!
Die kwam te vroeg.
لقد بدأتها مبكراً
Ze waren te vroeg.
لقد وصلوا قبل موعدهم
Lach niet te vroeg.
أليس كذلك؟ لم يحن وقت الضحك بعد
Dat is wat te vroeg.
ماضي قريب نسبيا
Geen moment te vroeg.
هو لا أي أيضا قريبا لمناسبتي.
Ze gaat te vroeg dood.
إنها تموت بسرعة.