Nederlands → Arabisch
sympathiek in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Je bent sympathiek.
لآنك محبوب.
Jij heel sympathiek.
انتِالطف.
Ik vind u sympathiek.
أنا معجبة بك
Wel een sympathiek mens.
مع ذلك، إنها حبوبة ورقيقة_BAR_
Ongemaskerd en sympathiek.
غير ملثمين متعاطف
Dat vinden mensen sympathiek.
وغالبا ما احصل على تعاطف الجمبع, اليس كذلك؟
Ze is mooi, sympathiek, intelligent.
انظر إليها، إنها جميلة_BAR_ وفاتنة وذكية
Hij heeft een leuke kop. Sympathiek.
يبدو رجلاً رائعاً.
Het moest een heel sympathiek personage worden.
هو يريد أن تكون شخصية تكون ذات طابع عاطفي جدا.
"Eh! Ik zie het anders, 'antwoordde ze bijna sympathiek.
"إيه! أستطيع أن أرى انها مختلفة "، وأجابت بتعاطف تقريبا.
Ik ben je in de laatste paar weken sympathiek gaan vinden.
بدأت تعجبني بطريقة غريبة، في الأسابيع الماضية.
Ik bedoel, het is de meest ethische zoetstof, dynamisch en sympathiek.
أعني، انه التحلية أكثر أخلاقية، وأنتم تعلمون، انه محلي حيوي وممتع.