Nederlands → Arabisch
studenten in het Arabisch
- Uitspraak
- ṭullāb
- Arabizi
tullab- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- طُلّاب ṭullāb
- Stam
- ط ل ب
Andere betekenissen
- طَالِبَات ṭālibāt — studenten · studente(s) (vrouwelijk)
Hoe te gebruiken
Het meervoud van 'student' (طالب - ṭālib) is 'طلاب' (ṭullāb). Als het specifiek om vrouwelijke studenten gaat, gebruik je ' طالبات' (ṭālibāt). 'طالب' (ṭālib) is de vorm voor één mannelijke student of een gemengde groep.
Voorbeeldzinnen
-
الطلابُ في الجامعةِ.
aṭ-ṭullābu fī l-ǧāmiʿah.
De studenten zijn op de universiteit.
-
الطالباتُ يدرسنَ بجدٍ.
aṭ-ṭālibātu yadrusna bi-ǧiddin.
De studentes studeren hard.
-
هؤلاءِ طلابٌ جددٌ.
hāʾulāʾi ṭullābun ǧududun.
Dit zijn nieuwe studenten.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Studenten per groep.
11 طالب لكل مجموعة
Zijn jullie studenten?
الطلاب يَعملونَ؟ السرور.
Studenten stroomden toe.
وعلم الآثار. هكذا بدأ الطلاب في التدفق في
"We willen geen studenten.
وأضاف الإعلان "لا نريد طلبة الكليات؛
Big Data voor arme studenten
بيانات ضخمة لطلاب فقراء
De studenten proberen opnieuw.
إذن، يحاول الطالب مجدداً، والآن الإجابة صحيحة، يتم إخبارهم بذلك،
'Studenten tegen taaislijmziekte',
"طلاب يكافحون التليف الكيسي "
It's got vijfenvijftig studenten in het. vijfenvijftig studenten.
تحتوي على 55 طالب 55 طالب
"Max leerde Spaans aan de studenten" of "leerde de studenten Spaans".
"درّس (ماكس) الإسبانية للطلبة" أو "درّس الطلبة الإسبانية"
Afro-Amerikaanse studenten, en vervolgens Latino-studenten, te helpen.
المجموعة الأقل مستوى، والطلاب الأفارقة الأمريكان وبعدهم الطلاب الإسبان.
Ik bracht mijn Japanse studenten mee om samen te werken met Chinese studenten.
أحضرت طلبتي اليابانيين للعمل مع الطلبة الصينيين.
Ik heb deze studenten niet persoonlijk ontmoet, maar wel vergelijkbare studenten.
الآن، أنا لم اجتمع بهؤلاء الطلاب، ولكني قد اجتمعت بطلاب مثلهم.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op