Nederlands → Arabisch
strengheid in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wees sacrific'd, enkele uren voor zijn tijd, tot de strengheid van de strengste wet.
sacrific'd يكون، وبعض ساعة قبل وقته، وإلى دهر أشد صرامة القانون.
Voor schoonheid, starv'd met haar strengheid, Cuts schoonheid af van alle nageslacht.
للجمال، مع شدة starv'd لها، يخفض الجمال الخروج من جميع الأجيال القادمة.
Strijdt tegen de ongelovigen die dicht bij jullie zijn en laat hen strengheid bij jullie vinden. Weet dat God met de godvrezenden is.
« يا أيها الذين آمنوا قاتلوا الذين يلونكم من الكفار » أي الأقرب فالأقرب منهم « وليجدوا فيكم غلظة » شدة، أي أغلظوا عليهم « واعلموا أن الله مع المتقين » بالعون والنصر.