Nederlands → Arabisch
stoten in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Stoten!
يا رفاق!
Dus, meestal stoten ze elkaar af.
إذاً، فمعظم الوقت يقومان بالصد.
We trekken weg en stoten door naar voren!
نحن ننسحب وسنتحرك للإمام, إنتهى
Ik stoot, Fats. Als ik mis, mag jij stoten.
أنا ألعب يا (فاتس)، وعندما أخطئ، يمكنك أن تلعب أنت.
Je maakt stoten die niemand ooit gemaakt heeft.
تضرب كرات لا أحد فعلها من قبل...
Domoren die elkaar met een stok om willen stoten.
العلم بشدة دمية تحاول الوقوع والأخرى لديها العصا
Je kunt je elleboog niet stoten aan het oppervlak.
لا يمكنك ضرب مرفقك
Als je ze naar elkaar beweegt, stoten ze elkaar af.
وحينما تدفعهم لبعضهم البعض، ويقومان بالصد.
De Amerikaanse pantser... voertuigen stoten ook door.
الدبابات الأمريكية تتحرك بسرعة كبيرة بإتجاه المناطق الخلفية
Als ze veel bladmassa verliezen, stoten ze wortels af.
فعندما يفقدون جرم الورق، يكوون الجذور
Tegelijkertijd stoten ze precies die zuurstofmoleculen uit
وفي أثناء هذه العملية
We stoten ook geen ultrasone pieptonen uit, zoals vleermuizen.
كما أننا لا نقوم بتحديد انبعاثات واتجاهات الموجات فوق الصوتية كما تفعل الخفافيش