Nederlands → Arabisch
sta op in het Arabisch
استيقظ
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Sta op.
انهض.
Yah Sta op.
يااه أنهضي
Kom, sta op.
هيا، انهض.
Tommy, sta op.
تومي قف
Sta op, Bambi.
انهض، بامبي.
Sta op, sta op.
إنهضي, إنهضي
Sta op alstublieft.
إنهض من فضلك
Sta op, kind. Sta op.
تَعَالَي،ياطفلتي،تَعَالَي...
Sta op, grappenmaker.
إنهض، أنا لا يعجبني مزاحك الوضيع
Sta op, sta op, ridder.
انهض! انهض, سير (فارس)
Sta op! In godsnaam, sta op!
قف على قدميك اللعنة..
Sta op! Luister. ik zei, sta op!
لماذ لا تستمعين؟!! قلت انهضي