Nederlands → Arabisch
spoelen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Spoelen
أسبوع واحِد
Naar positie spoelen
اسعَ إلى موقعٍ
Even verder spoelen.
نقلة سريعة
Een paar jaar vooruit spoelen.
و لذلك, وبعد العديد من السنوات
Nu spoelen we tien jaar vooruit.
لنتقدّم الآن بالزمن 10 سنوات.
Spoelen. " Wat was dat? 'Zei Alice.
لفائف. 'ماذا كان ذلك مثل؟' قال اليس.
Dan spoelen we helemaal door naar 1845.
و إذا أسرعنا إلي عام ١٨٤٥
Je kunt zien dat de spoelen iets groter waren.
لفة الأسلاك كانت أكبر
We kunnen Apey niet zomaar door het toilet spoelen.
وتعلم، ليس من الإنصاف أن نرمي (آيبي) بقعر المرحاض
Supergeleidende spoelen gekoeld door vloeibare Helium.
السست الموصلة للكهرباء تبرّد بالهليومِ السائلِ.
Maar binnen een standaard transformator zijn twee spoelen.
ولكن في داخل كل ناقل عادي هناك لفتين من الأسلاك
Al dat water dat we door het toilet spoelen, verschrikkelijk.
لقد قمنا بوضع جميع هذه الأمور جانبا، إنه أمر مفزع.