Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

selectie in het Arabisch

اِخْتِيَار
Uitspraak
ikhtiyār
Arabizi
ikhtiyar
Type
zelfstandig naamwoord · mannelijk
Meervoud
اِخْتِيَارَات ikhtiyārāt
Stam
خ ي ر

Hoe te gebruiken

Het woord 'selectie' wordt in het Arabisch meestal vertaald als 'اختيار' (ikhtiyār), wat ook 'keuze' betekent. Het kan verwijzen naar een groep mensen die gekozen is (zoals een sportteam) of naar een reeks opties waaruit gekozen kan worden.

Voorbeeldzinnen

  • هَذِهِ اِخْتِيَارَاتٌ جَيِّدَةٌ لِلْفَرِيقِ.

    hādhihi ʾikhtiyārātun jayyidatun lil-farīqi.

    Dit zijn goede selecties voor het team.

  • قَامَ المُدَرِّبُ بِاِخْتِيَارِ اللَّاعِبِينَ.

    qāma l-mudarribu bi-khtiyāri l-lāʿibīna.

    De coach maakte de selectie van de spelers.

  • لَدَيْنَا اِخْتِيَارٌ وَاسِعٌ مِنَ المَنْتَجَاتِ.

    ladaynā ʾikhtiyārun wāsiʿun mina l-mantaqāti.

    We hebben een brede selectie van producten.

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Selectie

تحديد الاختبارات

Geen selectie

لا تحديد

Selectie hellen

اجعل المحدد منحرفا

Selectie omkeren

عكس تحديد

Selectie negeren

تجاهل الاختيار

Selectie plakken

ألصق المحدد

& Selectie rippen

نسخ التحديد

Selectie vervangen

استبدل التحديد

Selectie downloaden

نزّل مختار

Selectie verwijderen

أمحي المحدد

Selectie afdrukken...

اطبع منتقى.

Cirkelvormige selectie

تحديد على شكل دائري

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op