Nederlands → Arabisch
selectie proces in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
En die was ontworpen door natuurlijke selectie, het proces van natuurlijke selectie, over vele miljoenen jaren.
وقد تم تصميمها عن طرق الانتقاء الطبيعي، عملية الانتقاء الطبيعي، خلال ملايين السنين.
Dus met een proces van selectie-evolutie, hebben we een virus dat een zwakke batterij maakte, veranderd in een virus dat een goede batterij maakt.
وهكذا عن طريق تطور الإنتقاء، انتقلنا من التوفر على فيروس صنع بطارية رديئة إلى فيروس صنع بطارية جيدة
Er is altijd variatie. en wat natuurlijke selectie is, is het proces dat plaatsvindt waarin soms omgevingsfactoren om bepaalde variaties zullen vragen.
وهكذا دواليك. دائما ما يوجد اختلاف ومعنى الانتقاء الطبيعي أن الطبيعة أحيانا ما تنتقي أو تفرض بعض الاختلافات
Via een proces van selectie-evolutie, kun je er net die ene uitpikken die iets doet wat jou bevalt, zoals een batterij of een zonnecel te laten groeien.
ومن خلال عملية تطور انتقائي، يمكن اختيار واحد من البليون يقوم بما نود إنجازه، مثل إنتاج بطارية أو خلية شمسية.
Het hele proces van natuurlijke selectie is tot op zekere hoogte afhankelijk van variaties, zodat binnen een soortpopulatie er sprake is van genetische variaties.
العملية برمتها للانتقاء الطبيعي إلى حد ما تعتمد على فكرة الاختلاف، أن داخل أي سكان أنواع، لديك بعض الاختلاف الجيني.