Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

schuilplaats in het Arabisch

مخبأ

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

De schuilplaats.

إلى أين ذاهبون؟ للملجأ

En de schuilplaats?

والاختباء؟

Je nieuwe schuilplaats.

مخبأك الصغير

Hij vond de schuilplaats.

لقد وجد المخبأ وكل الطرق اغلقها الجنود الآن

Ik rende een schuilplaats in.

فى البداية ركضت نحو المخبأ

Ik weet 'n goede schuilplaats.

أعرف مكانا جيدا ممكن نختفى فيه

onze schuilplaats in de bergen.

مخبأنا في التلال

Weet je een goeie schuilplaats?

هل وجدت مكاناً جيداً للمراقبة؟

Welnee, er is geen schuilplaats.

« كلا » ردع عن طلب الفرار « لا وزر » لا ملجأ يتحصن به.

Mijn enige schuilplaats verraden.

انت تخربين المخبأ الوحيد الذي لدي

Iedereen gaat naar z'n schuilplaats.

دع كل شخص يذهب إلى ملجأه الخاص

We renden allemaal naar de schuilplaats.

لذلك هرعنا كلنا نحو الملجأ.