Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

مأوى in het Nederlands

schuilplaats

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

لا مأوى

Geen clementie.

دار مأوى؟

Kosthuis?

مأوى حقيقى

Echte abri.

تَحتاجُ a مأوى.

We moeten een plek voor je vinden.

لقد أعطيت مأوى لأخى

Je houd mijn broer schuil!

نُشيّد مأوى لنا لأجل الليل

Moeten we een onderdak maken voor de nacht.

من الأفضل أن تضعه فى مأوى.

Breng hem naar de hut.

وبقية اغراضه في مأوى مونارش

De rest is bij pension Monarch.

ملايين أخرى أصبحوا بلا مأوى

Miljoenen andere waren dakloos.

لماذا يتخذ المعبد مأوى له..؟

Waarom zou hij schuilen in een tempel?

لقد اتخذت من المعبد مأوى لها

Ze heeft zich in de tempel verschanst.

أصبحت أحدى العاملات بلا مأوى.

Ik werd een van de werkende daklozen.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen