Nederlands → Arabisch
schacht in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Naar die schacht daar.
إلى ذلك التجويف هناك.
Er zit een schacht achter.
هناك ضلفة وراء ذلك
Ze hebben nog geen schacht.
لكنهم لم يحفروا هذه الحفرة اللعينة بعد
Hij is via de schacht gekomen.
نَزلَ من خلال عمودِ التهوية.
Hij is in de schacht gevallen.
فى البرج, لقد وقع
Weet je hoe diep die schacht is?
هـلّ تعرف كم يبلغ ذلك العمق؟
Klinkt als 'n verdraaide schacht. Ja, zo houden.
يبدو أننا لففنا الساق أخرجها حسناً حسناً انتظر هناك
"De wanden omsloten me als 'n gigantische schacht."
جدرانه تضمنى كقفص عملاق لحيوان اليف
ROMEO Ik ben te pijnlijk enpierced met zijn schacht
enpierced ROMEO أنا قرحة جدا مع رمح له
" Met z'n schamele schop groef hij in de schacht. "
ويعمل بتجيز صلصة لحم بالفاصوليا. وضع قسيمة هناك.وضع قسيمة اللوز
" De schamele schatgraver groef met z'n schop in de schacht. "
"اخيار لوز ووضعه بالكيس. واضاف عليه الثوم.
In de ene schacht wordt water gepompt, die in de aarde verwarmd wordt, en in de andere schacht omhoog komt, waaruit energie ontstaat.
ويُضخ الماء في في القصبة الأولى ليتم تسخينها في شقوق الأرض ومن ثم سترتفع في القصبة الثانية لتولد الطاقة