Nederlands → Arabisch
patiënt in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Patiënt?
لأجل مريض؟
Patiënt: Twee.
"المريض: إثنان."
Patiënt: Driehoek.
"المريض: مثلث."
Waar is de patiënt?
أين المريـض؟
De patiënt is dood.
! إن المريض ميت
Patiënt: Hun vorm...
"المريض: الأشكال..."
Patiënt 33! Ja, Meneer.
ـ أحضر المريض رقم 33 ـ نعم يا سيدي
Hier is een MS-patiënt.
هذا مريض مصاب بالتصلب المتعدد.
Afhankelijk van de patiënt.
يعتمد على تـاريخ المريض
Onze standaard transparante patiënt.
مريضنا الشفاف القياسي
Een gelukkige patiënt is een gezonde patiënt."
المريض السعيد.. هو مريضٌ معافى!
We kunnen dit van patiënt naar patiënt overbrengen.
نستطيع ان نستخدمها من مريض للاخر.