Nederlands → Arabisch
optimistisch in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Optimistisch.
متفائلون.
Ik ben optimistisch.
في مرحلة ما بعد الحرب العالمية الثانية
Ik ben erg optimistisch.
أنا متفائل جدا.
Maar ik ben optimistisch.
ومع ذلك فإنني متفائل.
Je bent wel optimistisch.
أنت متفائل, أليس كذلك؟
Daarom ben ik optimistisch.
ولهذا أنا متفائل
Was ik maar zo optimistisch.
أتمنى أن أكون متفائلاً هكذا
Dus zeg ik: wees optimistisch.
لذلك وجهة نظري هو أن نكون متفائلين.
Durven we optimistisch te zijn?
إذاً، هل يمكن أن نتجرأ ونصبح متفائلين؟
Hoe durven we optimistisch zijn?
ما مدى جرأتنا على أن نكون متفائلين؟
De professor is heel optimistisch.
إن الأطباء متفائلون.
MS:... Wat betekent: niet zo optimistisch.
مايكل: المعنى لا يدعو للتفاؤل